Formato de datos en la consola de usuario

[Francisco Lopez]

Por favor me pueden ayudar con lo siguiente. Necesito presentar los datos numéricos en el formato ###,###,###.## es decir que el separador de miles sea la coma y el separador de decimales el punto. A pesar que en el esquema workbench formateo el cubo de esa manera en la consola de usuario no lo respeta sino que lo cambia al formato donde el separador de miles es el punto y el separador de decimales es la coma. El motor del mondrain está ejecutándose en un servidor jboss bajo el sistema operativo AIX. El cambio de formato no se si lo está tomado de la configuracion del sistema operativo o del Jboss.